04.06.2017 Port Joinville. Ile d'Yeu

Dimanche 4 juin 2017

Nous partons tôt, comme nous l’avions annoncé hier, à 6 h 50. La marée est basse et il n’y a pas beaucoup d’eau dans le chenal, juste 2 m, mais cela va pour nous qui avons un tirant d’eau de 1,4 m. Comme nous passons devant la marina des Minimes, un voilier en sort, ce sont les Anglais avec qui nous étions allés au marché hier, quelle coïncidence. Ils vont à Saint-Gilles Croix de Vie, c’est la même direction que l’Ile d’Yeu où nous allons donc nous naviguons ensemble un bon moment. Nous essayons de les appeler par la radio mais ils ne répondent pas. Au début c’est calme, je peux commencer le blog, c’est bien parce que nous allons arriver assez tard, mais au bout d’un moment je dois arrêter. Peu de vent contre, pratiquement pas de vagues mais un peu de houle, nous allons au moteur avec la grand-voile pour stabiliser. Nous passons sous le pont de l’Ile de Ré puis longeons cette ile par l’est et allons nord-ouest. Nous voyons Les Sables d’Olonne avec son phare mince et blanc. Nous croisons une régate en route. Le mouvement de la houle ne me convient guère et je fais une longue sieste. Puis quand je reprends, Jens en profite pour ranger le placard où nous avons riz, pâtes, thé, café, fruits secs etc. Toute la journée nous avons le courant contre nous, nous espérions que cela changerait avec la marée mais non. Juste avant l’arrivée à l’Ile d’Yeu, enfin, le courant est avec nous mais c’est un peu tard. Nous avons eu une vitesse de 4,3-4,5 nœuds, cela ne va pas vite. Nous apercevons l’Ile d’Yeu à contre-jour, nous sommes éblouis par le soleil qui baisse. Nous entrons dans le port à 20 45, longue journée mais agréable. La marina est pleine, c’est le long week-end de la Pentecôte. Nous nous mettons à couple sur un autre voilier après avoir demandé, et le capitaine a répondu : « Oui, si vous avez des glaçons ! », mais même sans glaçons, on peut s’y mettre. Tout un groupe de voiliers naviguent ensemble et il y a de l’ambiance, surtout que c’est l’heure de l’apéritif. Nous dinons de raviolis et salade. Après diner, notre voisin, Gérard vient nous proposé un grand plat de lasagne, il en a trop. Pour le remercier Jens l’invite, ainsi que son équipage à boire un verre sur Maja. Quelle vie sociale !

Distance La Rochelle-Ile d'Yeu: 64 mn/nm (115 km)

Total Bergen-Ile d'Yeu: 8921 mn/nm + 64 mn/nm = 8985 mn/nm ( 16 173 km)

Sunday, June 4, 2017

We leave early, as we announced yesterday, at 6:50 am. The tide is low and there is not much water in the channel, just 2 m, but it’s OK for us who need only 1.4 m. As we pass the Minimes marina, a yacht comes out, it is the English couple with whom we went to the market yesterday, what a coincidence. They go to Saint-Gilles Croix de Vie, it's the same direction as the Ile d'Yeu where we are going so we sail together for a while. We try to call them on the radio but they don’t answer. At first it's calm, I can start the blog, it's a good idea because we're going to arrive late, but after a while I have to stop. Little wind against us, practically no waves but a little swell, we are motoring with the mainsail to stabilize. We pass under the Ile de Ré bridge then along this island on the east side and finally northwest. We see Les Sables d'Olonne with its thin and white lighthouse. We crossed a regatta en route. The movement of the swell doesn’t suit me well and I take a long nap. Then when I come up again, Jens takes the opportunity to clean and tidy the cupboard where we have rice, pasta, tea, coffee, dried fruits and so on. All day we have the current against us, we hoped that it would change with the tide but not. Just before the arrival at Ile d'Yeu, finally, the current is with us but it's a little late. We had a speed of 4.3-4.5 knots, it does not go fast. We see the Island of Yeu against the light, we are dazzled by the falling sun. We enter the harbor at 8:45 pm, a long but pleasant day. The marina is full, it's the long weekend of Pentecost. We put ourselves on another sailboat after asking, and the captain replied, "Yes, if you have ice cubes! "But even without ice, it’s OK. A whole group of yachts sail together and it’s lively, especially as it is aperitif time. We dine of ravioli and salad. After dinner, our neighbor, Gérard comes to offer us a large dish of lasagna, it has too much. To thank him Jens invites him and his crew to have a drink on Maja. Busy social life!

Bye, bye La Rochelle

La Rochelle, au soleil levant

La Rochelle at sunrise

2,1 m d'eau

2,1 m water

Antema, le bateau des Anglais avec qui nous avons parlé hier

Antema, the English couple's yacht

Nous allons passer sous le pont de l'Ile de Ré

We are going under the Ile de Ré bridge 

Les Sables d'Olonne

Les hauts fonds sont bien marqués

Shoals are well marked

Jens range le placard

Jens is tidying the cupboard

Nous croisons une régate

We cross a regatta

L'Ile d'Yeu

L'Ile d'Yeu

Entrée de Port Joinville. Ile d'Yeu

Port Joinville entrance. Ile d'Yeu

Gérard et son équipage sur Maja

Gérard and his crew on Maja

La Rochelle- Ile d'Yeu

Notre voyage.

J'avais pensé à mettre cette carte chaque premier du mois, mais j'ai oublié

Our trip

I have thought of putting this map the first day of every month, but I forgot

02.06.2017. La Rochelle