Sunday 14 September 2014

14.09.2014 Moaña

Dimanche 14 septembre 2014
Nous voici donc de nouveau à Moaña. Nous avons eu un très bon voyage, une agréable réunion de famille en France et le grand bonheur de la naissance de Kian le 31 août en Norvège.
Aujourd’hui, c’est repos, petite promenade, baignade et reprise de nos habitudes sur le bateau. Il ne fait pas très beau, éclaircies et averses mais il fait doux, 24-25 degrés.

Sunday, September 14, 2014
We are again in Moaña. We had a very nice trip, a good family meeting in France and the great happiness of Kian’s birth in Norway the 31 st august.
Today, it is rest day, a small walk, a swim in the sea and back to be used to live on the boat again. 
The weather is not so good, sun and showers but it is not cold, 24-25 degrees.