Going South Again: 06.03.2017. Barcelona

Tuesday, 7 March 2017

06.03.2017. Barcelona

Lundi 6 mars 2017

Très beau et chaud. Nous faisons une lessive et le linge sèche en deux heures sur le bateau. Un voilier de course est arrivé hier soir, tard, et s’est mis derrière nous. Il a un nom anglais « Teamwork » mais aussi un petit pavillon français collé près du nom. Je leur dit bonjour en français et, oui, les deux jeunes gars sont francophones, l’un Français et l’autre Suisse. Ils arrivent directement de Lisbonne, sans étapes et ils ont mis sept jours. Ils nous invitent à visiter leur bateau qui est est un bateau rapide mais pas très confortable. Des couchettes de toile sont accrochées le long de la coque à l’intérieur et c’est à peu près tout l’aménagement pour vivre. On ne peut pas se tenir debout, pas de cuisine, pas de toilettes, juste un seau et apparemment il fait un bruit terrible quand il navigue à la voile, grincement, cognement dans les vagues … C’est un bateau sportif pour des jeunes, et nous sommes bien contents de revenir sur notre bonne Maja. Je vais ensuite en vélo chercher des « bleus » à l’autre marina, El Club Real mais tous les pontons sont inaccessibles, tout est fermé, il faut un code. Je vais ensuite acheter un nouveau pavillon de courtoisie espagnol, le vieux est tout déchiré. Lunch au bateau puis nous allons, en vélo, en reconnaissance pour trouver le dentiste indiqué par Raquel, Jens a un rendez-vous demain, il a perdu un morceau de dent. Nous roulons vers le centre ville, la circulation est dense sur la rue et les trottoirs noirs de monde. Nous trouvons enfin l’adresse et nous installons à une terrasse sur le Paseo Gracia pour prendre un jus d’orange, il fait beau et même le vent est chaud. Nous sommes début mars, en semaine et les touristes sont nombruex, qu’est-ce que cela doit être en été. Nous rentrons au bateau et Jens envoie un mail à Candé Zapp. Soirée tranquille, sans chauffage.

Monday, March 6, 2017

Very nice and warm. We do a laundry and the linen dryes in two hours on the boat. A racing sailboat arrived late last night, and is behind us. It has an English name "Teamwork" but also a small French flag stuck near the name. I say hello to them in French and yes, the two young guys are French-speaking, one French and the other Swiss. They arrive directly from Lisbon, without stop and it took them seven days. They invite us to visit their boat which is is a fast boat but not very comfortable. Bunks of canvas are hung along the hull inside and that's about all the layout to live on. You can’t stand up, no kitchen, no toilet, just a bucket and apparently it makes a terrible noise when sailing, squeaking, knocking in the waves ... It is a sporty boat for young people, and we are glad to come back to our good Maja. I then go by bike to find "blues" at the other marina, El Club Real but all the pontoons are inaccessible, everything is closed, you need a code. I go then to buy a new Spanish courtesy flag, the old one is torn. Lunch at the boat then we go, biking, in recognition to find the dentist indicated by Raquel, Jens has an appointment tomorrow, he lost a piece of a tooth. We ride downtown, dense traffic on the street and the sidewalks are full of people. We finally find the address and we sit at a terrace on the Paseo Gracia to take an orange juice, the weather is nice an even the wind is not cold. We are early March, a weekdays and the tourists are many, it must be crazy in summer. We go back to the boat and Jens sends an email to Candé Zapp. Quiet evening, without heating.