Jeudi 2 juin 2016
Tous les voisins partent,
il n’y a plus que nous au quai et seulement deux bateaux ancrés dans la baie.
Nous allons voir Virginia, la dame qui va loger dix de nos visiteurs, Nikos,
qui va en loger cinq et parlons avec la taverna qui va préparer le repas d’anniversaire
mardi. Tout va bien. J’essaye ensuite de nager avec un masque, c’est joli de
voir sous l’eau et je me lave les cheveux ensuite avec un bidon d’eau, sur
Maja. Lunch au bateau et pendant que nous déjeunons, nous voyons arriver
Longway qui se met a couple sur nous. Très heureux de se retrouver avec Fritz,
Margret et leur ami Jürg, que nous connaissons de Mallorca. Ils nagent puis viennent
boire le café avec nous. Nous reprenons contact et nous mettons au courant de
nos dernières aventures. Le vent, calme jusqu’ici, se lève d’un coup et un bon
coup de vent arrive, force 5 en quelques minutes et Jens remet une corde. Cela
dure une heure puis se calme. Baignade, blog puis nous sommes invités à une
fondue sur Longway. Repas sympa puis nous allons boire un café ensemble à
terre. Demain, nous allons, en bateau, chercher Knut et Margrethe, nos amis
norvégiens, qui arrivent par le bateau rapide du Pirée à 9 h 10 à Kamares.
Thursday, June 2 nd,
2016
All the neighbors
leave, we are alone at the dock and only two boats are anchored in the bay.
We'll see Virginia, the lady who will accommodate ten of our visitors, Nikos,
who accomodates five and talk with the taverna owner who will prepare the
birthday meal on Tuesday. Everything is fine. Then, I try to swim with a mask,
it's nice to see under water and afterwards I wash my hair with a jerry can of
water on Maja. Lunch at the boat and while we have lunch, we see Longway coming
in and dock outside Maja. We are very happy to be with Fritz, Margret and their
friend Jürg, we know him from Mallorca. They swim and then come to drink coffee
with us. We take contact again and talk of our latest adventures. The wind,
calm so far, rises suddenly and a good gust of wind comes, up to force 5 in a few minutes and Jens puts a rope more .
This lasts one hour and then subsides. Swimming, blog and we are invited to a
fondue on Longway, nice meal and we drink coffee all together ashore. Tomorrow
we pick up, by boat, Knut and Margrethe, our Norwegian friends, who arrive by the
speed boat from Piraeus at 9:10 am in Kamares.
Je suis jolie, hein?
I am nice, eh?
Shampoing
Jens répare l'échelle
Jens is fixing the ladder
Longway, Maja
Les matelotes à rayures, Margret, Jeannette
The ladies sailors with stripes, Margret, Jeannette
Jürg, Fritz
Jens, Jürg
Jens essaye la ceinture de plomb
Jens is trying the lead belt
Chaque carré pèse un kg, il en a cinq
Each square weights one kg, he gets five of them
Fondue sur Longway
Fondue on Longway
01.06.2016, Plati Yialos
