Going South Again: 06/29/15

Monday, 29 June 2015

28.06.2015 Návpaktos 38 23 N 21 49 E

Dimanche 28.Juin 2015

Nous allons faire une grande promenade vers l’ouest, le long d’une longue et belle plage. Quelle différence avec le village, ici c’est soigné, propre, entretenu, des hôtels ont des jardins arrosés et un homme nettoye la plage. Nous nous baignons, l’eau est claire et le fond est du sable. Puis nous partons, Longway est parti avant nous. Nous allons vers l’est, passons au nord de la ville de Patras et sous le grand pont suspendu qui unit la Grèce continentale au Péloponnèse, le pont Rion-Andírrion, finit en 2004. On ne peut pas passer comme ça, il faut appeler les autorités du pont 5 MN (9 km) avant puis encore 1 MN (1,8 km) avant pour qu’ils nous disent où passer. On ne voit pas bien pourquoi tout ce tintouin, aucun navire n’est en train de passer et il y a beaucoup de place. Enfin, il faut le faire, on le fait. Ils nous demande la hauteur du mat, où nous allons et nous disent de passer sous l’arche gauche, et le gars précise bien qu’on doit avoir un pilier à gauche et trois piliers à droite. Bien qu’il y ait un pont, un service de ferries continue et on en voit deux qui se croisent. Une heure après le pont nous voyons le port où nous allons, Návpaktos, un bijou de port fortifié. C’est tout petit et on n’est pas sûr d’y trouver de la place, mais Longway, qui est déjà arrivé nous rassure, il n’y a aucun autre yacht. Nous y rentrons donc et nous mettons le nez sur un quai avec une ancre derrière, contre la muraille. Quelle sensation d’être dans ce port antique. Petite promenade en ville, Jens essaye de tirer de l’argent à une mini-banque, mais elle est vide. Pour aller à la plage, nous passons sous un porche dans la muraille et nous y sommes. Bonne baignade au son d’une musique tonitruante qui vient d’un bar, et un groupe de fille fait une démonstration de danse moderne. Apéritif sur Longway et diner au bateau. Návpaktos s’est appelé une période Lepanto et c’est ici qu’a eu lieu la gigantesque bataille navale de Lepanto en 1571, Turcs contre Chrétiens.

Sunday 28.Juin 2015

We have a long walk to the west, along a long and beautiful beach. How different from the village, here it is neat, clean, maintained, hotels have watered gardens and a man is cleaning the beach. We bathe, the water is clear and the bottom is sand. Then we leave, Longway has already left. We're going to the east, pass north of the city of Patras and under the large suspension bridge that links mainland Greece to the Peloponnese, the Rion-Andírrion bridge, finished in 2004. We can’t pass like that, we have to call Bridge Authority 5 MN (9 km) before and again 1 NM (1.8 km) before the bridge so they can tell us where to go. It is not clear why all this fuss, no big ship is passing right now and there is plenty of room. Finally, it must be done so we do it. They ask the height of the mat, where we go and say we must go under the left arch, and the guy says that we must have one pillar on the left and three pillars on the right. Although there is a bridge, ferries are still in use and we see two of them crossing each other. An hour after the bridge we see the port where we go, Návpaktos, a jewel of a fortified harbor. It is small and we are not sure to find a place, but Longway, that has already arrived reassures us, there is no other yacht. So we go there and we put the nose on a dock with an anchor behind, against the wall. What a feeling to be in this ancient port. Short walk to town, Jens tries to draw money at a ATM, but it is empty. To go to the beach, we pass under a porch in the wall and we are there Good swim to the sound of loud music coming from a bar, and a girls group makes a demonstration of modern dancing. Aperitif on Longway and dinner on the boat. Návpaktos was called Lepanto a period and it is here that the gigantic Lepanto naval battle in 1571 took place, Turcs against Christians.