Going South Again: 03/05/16

Saturday, 5 March 2016

04.03.2016 Kaş

Vendredi 4 mars 2016

Il pleut et nous prenons le petit-déjeuner dedans. Ensuite nous allons au marché. Les vendeurs ont mis des tentes et des bâches mais la pluie mouille tout et c’est un peu une triste affaire. Parfois, le vent soulève une bache remplie d’eau et malheur à ceux qui se trouvent dessous. Des femmes ont de tout petits étalages, elles vendent 5 kg de carottes et quelques douzaines d’œufs. Nous regardons une poule, sous une table et le marchand nous fait signe qu’il peut lui couper la tête pour nous. Non merci. Nous regardons, observons et qui voyons-nous ? Kristian et Lene ! Ils font quelques courses et vont chez le dentiste ensuite, tous les deux ont rendez-vous. Ils trouvent que c’est un bon dentiste et beaucoup moins cher qu’au Danemark. Ils viennent manger le lunch sur Maja à 13 h. Quand ils arrivent, il ne pleut plus, mais c’est encore menaçant donc nous déjeunons dedans. Nous passons un très bon moment ensemble, confortable, Maja ne bouge pas beaucoup. Ils nous invitent à diner ce soir (et à faire une lessive, ce que nous apprécions) car ils repartent demain. Quand ils sont partis, Jens bricole, il change un panneau solaire défectueux et moi je fais le blog. Nous montons chez eux à 19 h, ils habitent un appartement assez haut et ont une belle vue. Nous passons une bonne soirée, dinons très bien pendant que la machine à laver tourne. Lene et moi, nous échangeons des sourires quand Kristian et Jens rappellent de vieux souvenirs de l’école primaire de Græsted où ils ont grandi. Nous les remercions bien, leur souhaitons bon voyage demain, Jens charge le sac de linge propre sur son dos et nous redescendons dans le noir, il est 23 h. Le vent a forcé, les vagues qui rentrent dans le port aussi et Maja bouge, crogne, couine, avance, recule et tire par accoups sur ses amarres. La nuit promet d’être mouvementée.

Friday, March 4, 2016

It's raining and we take breakfast inside. Then we go to the market. The sellers have put up tents and tarpaulins but the rain wets everything and it's kind of a sad affair. Sometimes the wind lifts a tarp filled with water and those who are below are getting a good shower. Women have very small displays, they sell 5 kg of carrots and a few dozen eggs. We look at a chicken under a table and the seller makes us a sign that he can cut its head for us. No, thanks. We watch, observe and who do we see? Kristian and Lene! They are doing some shopping and go to the dentist after, both have appointments. They think it is a good dentist and much cheaper than in Denmark. They come to eat lunch on Maja at 1pm. When they arrive, it stopped raining, but it's still threatening so we lunch inside. We spend a great time together, comfortable, Maja does not move much. They invite us to dinner tonight (and to do laundry, which we appreciate) as they leave tomorrow. When they left, Jens works, he changes a faulty solar panel and I'm doing the blog. We walk up to visit Kristian and Lene, they live fairly high and have a beautiful view. We spend a good evening, dine well while the washing machine is running. Lene and me, we exchange smiles when Jens and Kristian recall old memories of Græsted primary school where they grew up. We thank them well, wish them a good trip back home tomorrow, Jens loads the clean laundry bag on his back and we go down in the dark, it is 11 pm. The wind is stronger, the waves coming into the harbour also and Maja moves, makes funny noises, whines, squeaks, goes forward and backwards, draws on its moorings by jolts. The night promises to be eventful.