Vendredi 14 Novembre 2014
Nous marchons à la station de taxis de Ayamonte, à 5 minutes de la
marina. D’habitude il y a toujours pleins de taxis, mais aujourd’hui, pas un en
vue. Jens téléphone, mais pas de réponse. Les gens autour sont sympa et
essayent d’aider, mais toujours rien. Enfin, au bout d’un quart d’heure un taxi
arrive. Et nous voilà en route pour Faro, au Portugal. Le chauffeur (et nous)
solutionnons les problèmes d’Espagne en route. Vol de Faro à Lisbonne mais
arrivés à Lisbonne, on reste 40 mn bloqués dans l’avion, problème avec la
passerelle. On sort finalement par la porte de
derrière, et il leur a fallu 40 mn pour trouver ça. Re-départ pour Rome prévu à 14 h 20
(heure portuguaise) mais on part avec une heure de retard. TAP, la compagnie
portuguaise n’est pas haute dans mon estime en ce moment. Arrivée à Rome de
nuit, shuttle à l’hôtel qui est tout près de la Basilique Saint-Pierre, on est
voisin avec le pape. Nous entendons Jonas
avant de le voir dans la salle de restaurant, il dine avec ceux de ses amis qui
sont déjà arrivés. Nous, nous allons manger un minestrone et une pizza dans une
petite rue derrière. L'hôtel est un ancien palais bâti pour un cardinal au seizième siècle, c'est un cadre historique et très beau. Puis blog (déjà bien avancé dans l’avion) et au lit, un
vrai lit dans une maison, cela nous change.
Friday, November 14, 2014
We walk to the taxi station in Ayamonte,
5 minutes from the marina. Usually there is always several taxis, but today no
one in sight. Jens phone, but no answer. People around are friendly and try to
help, but still nothing. Finally, after a quarter of an hour a taxi arrives.
And we are en route to Faro, Portugal. The driver (and us) are solving Spain’s
problems en route. Flight from Faro to Lisbon but arrived in Lisbon, we are 40
minutes stuck in the plane, there is a problem with the bridge. We finally exit
through the back door, and it took them 40 minutes to find this solution. Scheduled
departure for Rome at 2:20 pm (Portuguese time) but start one hour later. TAP,
the Portuguese company is not high in my esteem right now. Arrival in Rome at
night, and shuttle to the hotel which is close to St. Peter's Basilica, we are
neighbors with the Pope. We hear Jonas before we seehim in the dining room, he is
dining with those of his friends who have already arrived. We, we are going to
eat a minestrone and a pizza in a small street behind. Rhe hotel is a palace built in the sixteen century for a cardinal, it's historical and beautiful. Then blog (already well
advanced in the plane) and in bed, a real bed in a house, it changes us.
Nous laissons Maja
We leave Maja
La station de taxis
Saint Pierre de Rome
Ayamonte
