Going South Again: 05.03.2016 Kaş

Sunday, 6 March 2016

05.03.2016 Kaş

Samedi 5 mars 2016

Quelle nuit! Maja a cabriolé toute la nuit, s’est cogné aux pneus qui servent de fenders au quai, les cordes grinçaient, se tendaient avec violence puis se relâchaient. C’était si brutal que j’avais peur que l’attache sur le bateau s’arrache. J’avais l’impression que les amarres allaient arracher les tripes de Maja. Le vent rugissait, on a eu un orage, des trombes d’eau, tout cela nous a tenus éveillés pratiquement toute la nuit. A 5 h, Jens se lève et travaille dur pour renforcer encore les amarres et, très bonne idée, pour aller mettre une corde loin sur le quai perpendiculaire en avant, où nous étions auparavant , ce qui fait que Maja est maintenant un peu éloignée du quai, elle ne se cogne plus là au moins. C’est déjà ça de mieux, mais les mouvements sont toujours brutaux, elle avance, elle recule, tout cela avec violence, une corde se casse à cause des chocs répétés, heureusement chaque amarre est doublée et même triplée. Le vent est si fort que les vagues passent par-dessus la jetée. A 10 h, deux vedettes partent pour l’ile de Meis, en face. Pourquoi deux ? Nous sommes montés sur la digue pour les voir partir et je demande à un monsieur qui me répond que ce sont deux compagnies différentes et qu’elles partent toutes les deux. L’une a pas mal de passagers, mais l’autre est pratiquement vide. La première, plus petite, embarque des paquets de mer et n’avance pas vite. J’aime mieux être dans le port qu’en mer. Nous sommes fatigués et la journée est assez calme. Promenade et baignade rapide (16,2⁰) à la petite plage protégée, lunch et sieste. Puis Jens veut se débarasser d’une bouteille de gaz norvégienne, amsi comme elle n’est pas vide il ne veut pas la jeter à la poubelle. Il l’emporte donc chez un marchand de gaz. Mais ce monsieur ne veut pas la reprendre pleine, il veut la vider mais n’a pas de régulateur qui va sur ce modèle de bouteille. Jens doit redescendre au bateau chercher un régulateur. Le marchand lui dit de monter derrière la moto d’un jeune homme qui redescend vers le port. Et voilà donc mon Jens qui arrive au bateau en moto. Dommage, je n’ai pas eu le temps de sortir faire une photo. Jens remonte à pied et le bonhomme vide et reprend la bouteille de gaz. Bon diner pour 28 TL (85 kr ou 8 €) pour deux.

Si nous les trouvons, nous achetons trois journaux en anglais pour suivre la situation en Turquie. Mais aujourd’hui, le journal d’opposition a été mis sous tutelle judiciaire. Va-t-il disparaitre ou va-t-il changer d’opinion. A suivre …

Saturday, March 5, 2016

What a night! Maja was jumping all over the place all night, hit the tires that serve as dock fenders, the ropes were squeaking, stretched with violence then became loose. It was so sudden that I was afraid that the clip on the boat could be damaged. I felt the lines would rip up Maja's guts. The wind roared, thunder was rolling, torrential rain fell, all this kept us awake almost all night. At 5 am, Jens gets up and works hard to further strengthen the moorings and, a very good idea, he goes to put a rope away on the perpendicular dock where we were before, so that Maja is now at some distance from the dock, she doesn’t bumps on it anymore at least. That's something better, but the movements are still brutal, she moves forwards, she moves back, all this with violence, a rope breaks due to repeated shocks, fortunately each mooring is doubled and even tripled. The wind is so strong that the waves pass over the pier. At 10 am, two passenger boats depart for the island of Meis, opposite. Why two? We climb on the pier to see them leave and I ask a gentleman who tells me that these are from two different companies and they make the trip both. One has quite a few passengers, but the other is practically empty. The first, smaller boat takes a lot of pounding and doesn’t progress very fast. I prefer to be in harbour than at sea. We are tired and the day is pretty quiet. Walk and a quick swim (16,2⁰) at the small protected beach, lunch and nap. Then Jens wants to get rid of a bottle of Norwegian gas, but, as it is not empty, he doesn’t want to throw it in the trash. He goes then to deliver it back in a gas shop. But the man doesn’t want to take it back because it is not empty, and he doesn’t have the regulator to empty it. Jens must go down to the boat and find our own regulator. The merchant tells him to sit back on a motorcycle driven by a young man who goes down to the harbor. And so my Jens arrives at the boat on a motorcycle. Too bad, I didn’t have time to go out and take a photo. Jens walks back to the shop with the regulator and the man can empty the gas. Good dinner for 28 TL (85 kr or 8 €) for two at the same restaurant.

We buy usually three newspapers in English, when we can find them, to follow the situation in Turkey. But today, the opposition newspaper has been placed under judicial supervision. Will it disappear or will it change his opinion. To be continued …